
le texte franรงais suit
Battle Harbour used to be an important fishing station on the southeastern Labrador coastโฆit was an economic centre for more than 200 yearsโฆthen, a downturn in the cod fishery compounded with a major fire was responsible for its economic declineโฆthe permanent settlement was abandoned in the 1960s and it is now a summer fishing stationโฆresidents still have private residences which they use in the summerโฆthe Battle Harbour Historic Trust has taken over the site and has taken on the project of restoring the siteโฆthe site is now operating as a museumโฆ
We spent the whole day in Battle Harbourโฆa first visit in the morning to listen to the guide tell us about the history of the siteโฆwe then returned in the afternoon for more explorationโฆsome folks followed the naturalists, others followed the Lindblad photo leadโฆI decided to go exploring on my ownโฆI enjoyed my time, but by pure luck of the draw, as in being at the right place at the right time, I missed an impressive humpback whale feeding sessionโฆwhile I did see the whales, it was at a different location and further awayโฆhaving said that, I really enjoyed the afternoon, being all by myself, exploring and finding interesting subjectsโฆthe island is also the site where the first Marconi Communication station was builtโฆthe towers are still on the siteโฆtalk about historyโฆthe first wireless site and I had no wireless cell receptionโฆ ๐ โฆnear the Marconi towers, there is a memorial site remembering 3 persons who died in a plane crash on the island in 1976โฆsome of the wreckage is still on the siteโฆI had an opportunity to photograph the resident Arctic foxโฆhe is wild, but he’s not shyโฆalso had the opportunity to photograph some gannetsโฆall in all, a beautiful day at Battle Harbour.
Battle Harbour รฉtait autrefois une importante station de pรชche sur la cรดte sud-est du Labradorโฆc’รฉtait un centre รฉconomique pendant plus de 200 ansโฆ.un ralentissement de la pรชche ร la morue en plus dโun incendie majeur ont รฉtรฉ responsable du dรฉclin รฉconomiqueโฆla communautรฉ permanente a รฉtรฉ abandonnรฉe dans les annรฉes 1960 et c’est maintenant une station de pรชche d’รฉtรฉโฆles rรฉsidents ont encore des rรฉsidences privรฉes qu’ils utilisent en รฉtรฉโฆle Battle Harbour Historic Trust a repris le site et a entrepris un projet de restauration du siteโฆle site fonctionne maintenant comme un musรฉeโฆ
Nous avons passรฉ toute la journรฉe ร Battle Harbourโฆune premiรจre visite le matin pour รฉcouter le guide nous parler de l’histoire du siteโฆnous sommes ensuite revenus dans l’aprรจs-midi pour plus d’explorationโฆcertaines personnes ont suivi les naturalistes, d’autres ont suivi lโexpert photo de Lindbladโฆj’ai dรฉcidรฉ d’aller explorer par moi-mรชmeโฆj’ai apprรฉciรฉ mon temps, mais par pure malchance, n’รฉtant pas au bon endroit au bon moment, j’ai ratรฉ une impressionnante sรฉance d’alimentation des baleines ร bosseโฆ.j’ai vu les baleines, mais ร un endroit diffรฉrent et plus loinโฆcela dit, j’ai vraiment apprรฉciรฉ l’aprรจs-midi par moi-mรชme, ร explorer et trouver des sujets intรฉressantsโฆl’รฎle est รฉgalement le site oรน la premiรจre station de communication Marconi a รฉtรฉ construiteโฆles tours sont toujours sur le siteโฆparlez-moi d’histoireโฆle premier site sans fil et je n’avais pas de rรฉception cellulaireโฆ ๐ โฆprรจs des tours Marconi, il y a un site commรฉmoratif en souvenir de 3 personnes qui sont mortes dans un accident d’avion sur l’รฎle, en 1976โฆune partie de l’รฉpave est toujours sur placeโฆnous avons pu photographier le renard arctique rรฉsidentโฆil est sauvage, mais il n’est pas timideโฆj’ai รฉgalement eu l’occasion de photographier des fous de Bassanโฆdans l’ensemble, une belle journรฉe ร Battle Harbour.






















































Discover more from Photographie - Guy Dupuis - Photography
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
